Д-р Владислав Двойрис
Д-р Владислав Двойрис

Новая книга | Апрель 2026

Последняя строка

автор Д-р Влади Двойрис

Что бы вы сделали, если бы вам позвонили среди ночи и попросили опознать неизвестное число погибших?

Октябрь 2023. Военная база где-то на израильском побережье. С одной стороны с грузовика выгружают тела; с другой — подносы с едой для солдат. Посередине стоит д-р Спектор, офицер-стоматолог запаса, и опирается на штабель гробов, устало держа одноразовую вилку.

Последняя строка

О книге

Необычный военный дневник...

8 октября 2023 года, обычный стоматолог — 120 килограммов, гипертония и любовь к виски и сигарам — мобилизован на службу в сером здании на окраине Рамлы. Его инструменты: зеркало и зонд, рентгеновские снимки и хирургическая маска, намазанная вьетнамской "Звездочкой". Его задача — идентифицировать как можно больше погибших и сопоставить имена с номерами на мешках для тел.

Под лампами дневного света в прозекторских постепенно раскрываются слои личности Спектора — от советского еврейского ребёнка, которого учили держаться подальше от ненужных приключений; через репатриацию и учёбу в Иерусалиме во время Второй интифады; до сорокалетнего офицера, для которого дни после резни 7 октября стали самым значительным и травматичным периодом за всю его профессиональную карьеру стоматолога.

Написанная живым, бескомпромиссным языком, пронизанным тёмным, мрачным юмором, доступным лишь врачам в кризисных ситуациях, книга описывает с первых рук и в интимной близости место, где делали всё, чтобы вернуть имена безымянным жертвам.

«Последняя строка»Это не типичный военный дневник и не книга о боевом наследии. Здесь нет пафоса или героических сцен; есть только профессиональный долг стоматолога, случайно оказавшегося в центре национального кризиса.

Книга перенесёт вас вглубь военного центра идентификации погибших «Шура» и покажет вам короткое, абсурдное расстояние между вечерней молитвой на разгрузочной площадке и русским матом на крыше над ней.

Написанная прямолинейно, без фильтров, и пропитанная чёрным юмором книга описывает резню 7 октября 2023 г. и её последствия трезвым взглядом. Некоторые скажут, что это «MASH» встречает «Божий дом» в израильском военном морге.

Что вы найдёте в книге

  • Профессиональный долг стоматолога во время национального кризиса
  • Чёрный, мрачный юмор рядом с настоящей болью
  • Трезвый взгляд на дни после 7 октября 2023 года
  • Книга, не щадящая читателя, но оставляющая его с жаждой продолжения

Чего здесь нет

  • Пафоса и клише
  • Официального, приглаженного нарратива
Отрывок — из главы «Планета смерти»

«Поскольку запах смерти древен, как мир, наша генетическая память связывает его с непосредственной угрозой жизни. Люди отстраняются от этого запаха, воспринимают его как угрозу, стараются держаться подальше. Не есть, не прикасаться — здесь царит Смерть! Ещё до того, как мы почувствовали этот запах, кортизол уже в крови и наш организм входит в режим борьбы или бегства.»

— Д-р Влади Двойрис, «Последняя строка»

Кто стоит за книгой «Последняя строка»

Д-р Владислав Двойрис

Автор

Д-р Владислав Двойрис

Д-р Владислав Двойрис (родился в Украине, 1983) репатриировался в Израиль с семьёй в начале 1990-х. Изучал стоматологию в рамках академического резерва и служил военным стоматологом в Армии Обороны Израиля. После демобилизации, на протяжении последнего десятилетия, занимается разработкой программного обеспечения для стоматологической и медицинской отраслей. Также работал переводчиком на иврит, русский и английский в различных кино- и телевизионных проектах в Израиле и за рубежом.

После резни 7 октября 2023 года был мобилизован на должность военного стоматолога в подразделении идентификации погибших.

«Последняя строка» — его первая книга.


Литературный редакторД-р Матан Хермони
КорректорД-р Анат Шарон
Дизайн обложкиАсаф Левкович — LewkDesign
Фото автораЭлит Барзилай
ТипографияAmаl Press, Петах-Тиква

Oтзывы читателей...

4.8
3 сентября 2026 г.

הספר 📗 שנכתב על ידי ולדי , כפי שנאמר נכתב אכן בשפה קולחת , בלתי מתיפייפת, הוא משקף את ההתפתחות האישית של ולדי , התפקיד הטראומטי אשר עבר יחד עם חבריו , האירועים הקשים עליהם נחשפו , אינם קלים לעיכול בלשון המעטה , נדרשים לכתיבה שכזו תעצומות נפש של ממש !!
מהיכרות האישית עם ולדי , אני משוכנע שהוא עוד יוביל נושאים בתחומים שונים ואולי .. ממש אולי יימצא עצמו בפוליטיקה , בקבוצה שתשקם את המגינה. ללא ספק לולדי השמים הם הגבול התחתון .😁 חזק ואמץ.

יוסי עוזר

30 августа 2026 г.

"השורה התחתונה" הוא הרבה דברים. זה יותר מסתם ספר בעיניי, אלא הצצה למוחו וחוויותיו האישיות של ולדי, עם הומור איפה שצריך, ניתוק איפה שצריך, חוויות אישיות איפה שרלוונטי ואפילו הצצות לילדותו והחוויות שעיצבו את דמותו.
האלטר-אגו שיצר לעצמו מאפשר פרטיות, חופש יצירתי והבאת הסיפור כפי שהוא, עם פילטרים מועטים.
מתוך היכרות ארוכת שנים עם ולדי, כתיבתו כבשה אותי כבר מהרגע הראשון בו נפגשנו בהקשר מקצועי - שמחתי לראות שהשנינות שלו נוכחת גם בהבאה על הכתב את החוויות הקשות ביותר שנפש האדם עשויה לפגוש.

מעבר לסיפור האישי והערך התרפי, הספר הוא מסמך שחשוב היה לפרסם. במיוחד בעולם בו מציאות, מזעזעת כפי שתהיה, עומדת למבחן מתוך מגוון שיקולים לא ענייניים - דווקא ההבאה על הכתב של ממואר בצורה כה עשירה ומפורטת עוזרת, לפחות בעיניי, להביא ולו גרם בודד של תיקון לעולם.

תודה, ולדי, על האומץ ועל השליחות ועל האגרוף בבטן והחיוך המזדמן ואפילו ההזדהות.

פשה קגן

29 августа 2026 г.

ממואר שנקרא בנשימה עצורה. נותן את הזכות להיכנס לשעתיים ׳תחת האלונקה׳ ולסחוב שבריר מהמשא שסחבו לוחמים מסוג אחר, הלוחמים של מחנה שורה.

שיר כח

15 июля 2026 г.

הספר הפתיע אותי.
התבדה לחלוטין חששי שהספר יהיה 'קשה לקריאה' (במובן מחריד/מזעזע/מעיק וכו').
למרות שכלולים בו gory details פה ושם, הספר קריא ו'נסבל' מאוד.
ההומור, השנינות, הזכרונות האישיים (מברה"מ, מהעלייה, מהמשפחה, מהלימודים) וההשכלה הרחבה של ולדי עשו את הספר מושך ואף משעשע.
נהניתי במיוחד מהביטויים הרבים ביידיש, שאת רובם הכרתי ממשפחתי...

שמואל בוירסקי · מהנדס

20 июня 2026 г.

לקח לי זמן לאסוף את עצמי לקרוא את הספר ולא רק לרכוש אותו, מתוך תמיכה בפרוייקט סופר חשוב זה. יומיים לא יכולתי להפסיק לקרוא עד שסיימתי אותו
ספר מרתק, כתוב ביד אומן. מנגיש בצורה ברורה, חשופה והומוריסטית , החל מסיפורי העליה והקליטה בארץ וכלה במרקם החיים במדינה שלנו כולל בשרות בשורה והשפעתם על הגיבור. ספר מעולה שגורם להזדהות ולחשיבה. לולדי כישרון כתיבהה יוצא דופן מומלץ בחום

נלי שטיינבוק · דר

Все отзывы

В СМИ

Интервью и выступления

ביקורת במוסף ספרים של "הארץ"

ביקורת במוסף ספרים של "הארץ"

ראיון בתכנית "יום יום" ברדיו כאן תרבות

ראיון בתכנית "יום יום" ברדיו כאן תרבות

הייתי בכוכב המוות וחזרתי כדי לספר

הייתי בכוכב המוות וחזרתי כדי לספר

תקציר הרצאה

ד"ר ולדי דבוייריס מתארח בתכניתה של ורדה רזיאל ז'קונט ב-103FM

ד"ר ולדי דבוייריס מתארח בתכניתה של ורדה רזיאל ז'קונט ב-103FM

23 ביוני 2026